domingo, 9 de maio de 2010

Mary had a little lamb

Feliz Dia das mães para todos !!

Primeiro , queria dizer que só faltam 7 aulas de direção. Essa semana se eu der sorte , já termino
( porque o pessoal da auto escola anda me encaixando em váários horarios ! ) .

Segundo : percebi que muuita gente não sabe músicas para crianças em inglês !

Eu também não sabia! Fui trabalhar então como auxiliar de professora no meu curso de inglês. E tive que aprender, né ?!
No começo eu ficava que nem as crianças. Me balançando de um lado pro outro ou batendo palmas . Sem entender nada , claro.HAHAHA !
Enfim tomei vergonha na cara . Hoje em dia sei váárias! ;
Vamos compartilhar , certo ?
Em geral existem váárias versões da mesma música. As minhas músicas favoritas em suas respectivas versões:

Itsy bitsy spider
-( http://www.youtube.com/watch?v=HXZ5CWZF10o )

The itsy bitsy spider ,
went up the water spout .

Down came the rain
and washed the spider out.

Out came the sun
and dried up all the rain.
And the itsy bitsy spider,
went up the spout again
!

Ring around the roses
-(http://www.youtube.com/watch?v=sKDGm7jnog4)

Ring around the rosies ,
Pocket full of poesies.
Ashes , ashes ,
They all fall down!

Old MacDonald had a farm
-(http://www.youtube.com/watch?v=7_mol6B9z00)

lyrics em :
http://www.kididdles.com/lyrics/o009.html

You're my sunshine
- (http://www.youtube.com/watch?v=wd0-86p7yAU&feature=related)
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy

When skies are grey
You'll never know dear
How much I love you
Please don't take my sunshine away.
The other night, dear
As I lay sleeping

I dreamed I held you in my arms.

When I awoke, dear

I was mistaken

So I hung my head and cried.


Mary had a little lamb
-(http://www.youtube.com/watch?v=RPxxrTs63rE&NR=1)

Mary had a little lamb,
Little lamb, little lamb,

Mary had a little lamb,

Its fleece was white as snow

Everywhere that Mary went

The lamb was sure to go

It followed her to school one day

Which was against the rules.
It made the children laugh and play
To see a lamb at school

"Why does the lamb love Mary so?"
The eager children cry

"Why, Mary loves the lamb, you know."
The teacher did reply


Row Row Row your boat

-(http://www.youtube.com/watch?v=-5RKxqeKL5Q&feature=related)

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,

Life is but a dream.

Twinkle Twinkle little star
-(http://www.youtube.com/watch?v=FfDUpB0NuF8&feature=related)
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.

Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!


Bom , espero que vocês se divirtam escutando e aprendendo !

Ahh , uma foto do Artur, pra vocês verem como ele é um PRÍNCIPE !
A gente estava cantando Itsy Bytsi Spider!
Por isso a mãozinha dele está subindo , entendem ? : D




Adorei os comentários no outro post !
Um beijão para todas!
Boa noite e boa semana !

Um comentário:

  1. Muito legal mesmo saber isso. Tenho que gravar umas até lá. ha ha
    E o Artur é mesmo uma coisinha fofa. *-*

    beijooos

    ResponderExcluir